俄语常用口语交流语句优秀例子(275句)

俄语常用口语交流语句优秀例子

1、不是 Нет。(5字)

2、再见Пока。(6字)

3、．．．在哪里？ Где ______？(6字)

4、你好Привет。(8字)

5、哪里的话。Что вы。(9字)

6、不错Неплохо。(9字)

7、谢谢Спасибо。(9字)

8、别开玩笑了。Не шути。(11字)

9、一般般吧。Так себе。(11字)

10、最近怎样？Как дела？(11字)

俄语常用口语交流语句优秀例子

11、我也是Мне также 。(11字)

12、真令人失望。Досадно。(12字)

13、常有的事。Часто так。(12字)

14、还可以Нормально。(12字)

15、再见Досвидания。(12字)

16、Чѐрт с тобой。拉倒吧。(12字)

17、了不得了。Какой ужас！(13字)

18、早上好Доброе утро。(13字)

19、Так себе。就那么回事儿。(13字)

20、谁告诉你的？ Кто сказал？(14字)

21、怎么会这样！ Почему так？(14字)

22、您好Здравствуите。(14字)

23、晚上好Добрый вечер。(14字)

24、都还顺利吗？Всѐ успешто？(14字)

25、Средне。比上不足，比下有余。(14字)

26、你敢说谎！ Не смей врать！(15字)

27、很荣幸Очень приятно。(15字)

28、（推荐）不用谢Пожалуйста。(15字)

29、现在几点了？ Который час？(15字)

30、天气很干 Климат сухой 。(15字)

俄语常用口语交流语句优秀例子

31、兑换率是多少？ Какой курс？(15字)

32、火车站在哪儿？ Где вокзал？(15字)

33、Я не согласен。我不赞成。(15字)

34、Правда так。的确是这样的。(15字)

35、Хлопотал зря。白忙活了。(15字)

36、Не слушай его。别听他的。(15字)

37、Говори прямо。有话直说。(15字)

38、快气死我了！ Я злой как чѐрт！(16字)

39、好，谢谢Хорошо， Спасибо。(16字)

40、您太好了Вы очень добры。(16字)

41、我叫廖莎Меня зовут Лѐша(16字)

42、你会说．．．吗？ Вы говорите по _____ ？(16字)

43、Как бизнес？最近生意怎么样？ (16字)

44、Спи спокойно。好好儿睡吧。(16字)

45、Не может быть。没影儿的事。(16字)

46、Даже если и так。就算是吧。(16字)

47、你算老几啊！ Что ты за птица！(17字)

48、出什么事了？ Что случилось？(17字)

49、看缘分吧。Судьба покажет。(17字)

50、天气不错 Погода хорошая。(17字)

51、是的，我很愿意。Да ， мне охотно 。(17字)

52、Не гадай зря。别在这儿瞎猜了。(17字)

53、Доброго пути！祝你一路顺风！(17字)

54、Стены уши имеют。隔墙有耳。(17字)

55、Как же так можно？那哪行啊？ (17字)

56、Я так не думаю。我不这么认为。(17字)

57、Как я сердит！你说气人不气人。(17字)

58、我给你撑腰。Я поддержу тебя。(18字)

59、真没水平。На низком уровне。(18字)

60、交给我吧。Положись на меня。(18字)

俄语常用口语交流语句优秀例子

61、胡说八道。Ерунду говоришь！(18字)

62、非常感谢Большое Спасибо。(18字)

63、没关系（回答别人道歉时用）Не за что。(18字)

64、祝您一切都好Всего доброго 3(18字)

65、您在说什么？ Что вы гороиоте？(18字)

66、我们认识一下 Будем знакомы。(18字)

67、Немного лучше。也好不了多少。(18字)

68、Ничего нового。没什么新鲜的。(18字)

69、Я запомню тебя。我会记住你的。(18字)

70、Ну зачем же ты так？何苦来呢？ (18字)

71、Это очень плохо。这样很不好。(18字)

72、Совсем не так。不是那么回事儿。(18字)

73、Не иди за толпой。别凑热闹了。(18字)

74、太没礼貌了！ Очень не вежливо！(19字)

75、回头再说吧。Поговорим потом。(19字)

76、挺好玩的。Очень интересная。(19字)

77、旁观者清。Со стороны виднее。(19字)

78、У него течет кровь。他在流血。(19字)

79、见到你很高兴Рад тебя видеть 。(19字)

80、您太客气了Вы очень любезны。(19字)

81、祝您一切都好Всего хорошего 。(19字)

82、包括小费吗？ Чаевые включены？(19字)

83、Не думай об этом。别想那么多了。(19字)

84、До скорой встречи。后会有期。(19字)

85、那不公平。Это несправедливо。(20字)

86、现在是6点 Сейчас шесть часов 。(20字)

87、今天周几？ Какой сегодня день？(20字)

88、我听不懂您的话 Я вас не понимаю。(20字)

89、Что будет，то будет。听天由命吧。(20字)

90、И я не при деньгах。我手头也缺钱。(20字)

俄语常用口语交流语句优秀例子

91、同病相怜。Друзья по несчастью。(21字)

92、祝你一路顺风Счастливого пути。(21字)

93、今天几号？ Какое сегодня число？(21字)

94、加油站在哪儿？ Где бензоколонка？(21字)

95、门票多少钱？ Сколько стоит вход？(21字)

96、你的地址是甚幺？ Какой у вас адрес？(21字)

97、Нет никакого смысла。毫无意义。(21字)

98、太精彩了。Очень замечательная。(22字)

99、Он отравился газом。他煤气中毒了。(22字)

100、晚上见До Вечера 。28.明天见До завтра。(22字)

101、今天周一 Сегодня понедельник。(22字)

102、春、夏、秋、冬 Весна， лето， осень， зима。(22字)

103、很高兴见到您！ Род （рада） вас видеть。(22字)

104、Приятных сновидений。做个好梦。(22字)

105、Можно с ума сойти。简直要把我逼疯了。(22字)

106、Простите，я оставлю вас。失陪了。(22字)

107、Действительно так。真是这么回事。(22字)

108、Я не это имею в виду。我不是这个意思。(22字)

109、那可麻烦了。Это слишком хлопотно。(23字)

110、总的来说，还算顺利В целом успешно。感谢(23字)

111、谢谢您的关注Спасибо за внинание。(23字)

112、今天7月8号 Сегодня восьмого июля。(23字)

113、我不懂俄语 Я не понимаю по-русски。(23字)

114、Не ворчи без конца。别老是婆婆妈妈的。(23字)

115、Что ты имеешь в виду？你这是什么意思？ (23字)

116、Это моя головная боль。真让我头疼。(23字)

117、А вы всѐ молодеете！您真是越活越年轻了！(23字)

118、Нет розы без шипов （没有不带刺的玫瑰）：(23字)

119、Он потерял много крови。他失血很多。(24字)

120、请帮我个忙，好吗？Помогите мне ， хорошо？(24字)

俄语常用口语交流语句优秀例子

121、你会说俄语吗？ Вы говорите по-русски？(24字)

122、到哪儿买票？ Где я могу купить билет？(24字)

123、Само собой образуется。一步步来吧。(24字)

124、Что ты как маленький。别像个孩子似的。(24字)

125、Ещѐ будет шансслучай。机会还是会有的。(24字)

126、Не говори колкости。别在这儿挖苦我了。(24字)

127、С этим я не согласен。我不同意这种说法。(24字)

128、Как тебе？Тебе нравится？感觉怎么样？ (24字)

129、Более или менее так。多少有那么点儿吧。(24字)

130、太夸张了吧。Слишком преувеличенно。(25字)

131、休想骗我。Не думай обманывать меня。(25字)

132、现在6点半 Сейчас половина шестого。(25字)

133、现在差10分6点 Сейчас бес десяти шесть。(25字)

134、开放时间是几点到几点？ Какие часы работы？(25字)

135、Живу сегодняшним днѐм。走一步算一步吧。！(25字)

136、Я бы с этим не согласился。我不敢苟同。(25字)

137、Займись своими делами。你忙你的去吧。(25字)

138、Меня обокрали обворовали。我被偷了。(26字)

139、现在6点5分 Сейчас пять минут шестого。(26字)

140、现在6点一刻 Сейчас четверть шестого。(26字)

141、博物馆今天不开门 Музей сегодня закрыт。(26字)

142、Чѐрная неблагодарность。好心不得好报。(26字)

143、Прошлое уже прошло。过去的事就让它过去吧。(26字)

144、Почему так много хлопот？哪那么多事儿？ (26字)

145、У тебя в жизни всѐ ещѐ впереди。来日方长。(26字)

146、Почему ты так сердишься。干嘛那么厉害？(26字)

147、Человека трудно изменить。本性难移。(26字)

148、Это дело не шуточное。这可不是闹着玩儿的。(26字)

149、Ах，ты，что мне сказать？你呀，让我说什么好呢？(26字)

150、Чего ты меня обвиняешь？怎么怪起我来了？ (26字)

俄语常用口语交流语句优秀例子

151、Я сломал подвернул ногу。我摔断/扭伤了脚。(27字)

152、你最近工作怎样？Как дела с твоей работой？ (27字)

153、现在什么时间了？ Сколько времени сейчас？(27字)

154、我能否打扰你一下？Могу ли беспокоить вас？(27字)

155、请打开灯，好吗？ Могли бы вы включить свет？(27字)

156、你是甚幺国籍？ Кто вы по национальности？(27字)

157、Тогда сделаем по-твоему。就照你说的办吧。(27字)

158、Это выходит за все рамки。这简直太离谱了。(27字)

159、Постепенно привыкнешь。慢慢就会习惯了。(27字)

160、Чѐрная неблагодарность！好心当作驴肝肺。(27字)

161、Не смотрите на меня свысока。别小看我。(27字)

162、Это не зависит от меня。这事儿可由不得我呀。(27字)

163、Всѐ было не такСовсем не так。不是这样的。(27字)

164、爱贪小便宜。Любишь гоняться за выгодой。(28字)

165、今天多少度？ Какая сегодня температура？(28字)

166、到哪儿坐出租汽车？ Где здесь стоянка такси？(28字)

167、公共汽车站在哪儿？ Где остановка автобуса？(28字)

168、Это же лучше，чем ничего。总比什么都没有的好。(28字)

169、Не ставь мне палки в колѐса。别老跟我过不去。(28字)

170、Достаточно привередничать。别挑剔了。(28字)

171、Не затрудняй самого себя。别跟自己过不去。(28字)

172、你父母最近怎样？Как дела у твоих родителей？ (29字)

173、我的本族语是汉语 Мои родной язык-китаский。(29字)

174、你有一本．．．指南吗？ У вас есть путеводитель по _____ ？(29字)

175、Не надо радоваться так рано！别高兴得太早！(29字)

176、Сам придумал на свою？голову。真是自讨苦吃。(29字)

177、Это не соответствует факту。这与事实不符。(29字)

178、Голова с куль， а разума— ноль（大脑袋采傻子）；(29字)

179、今天15摄氏度 Сегодня пятнадцать градусов。(30字)

180、周末有空吗？ Будете ли вы свободны в уикэнд 。(30字)

181、Тебе，наверное，послышалось。可能是你听错了。(30字)

182、Сам кудрявый， да ум дырявый （卷发真帅，记性很坏）(30字)

183、В людях ангел， а дома черт（人前是天使，在家是恶魔）(30字)

184、我想请你去吃午餐。Хочу пригласить вас на обед。(31字)

185、我们一起去公园，好吗？ Давайте пойдѐ в парк ， хорошо？(31字)

186、我的俄语懂的不多 Я немног опонимаю по-русски。(31字)

187、你收旅行支票吗？ Вы принимаете дорожные чеки？(31字)

188、Поспешишь-людей насмешишь。别想一口吃个胖子。(31字)

189、Неизвестно，когда увидимся。不知何时再见面了。(31字)

190、Ты всѐ время твердишь одно и тоже。还是老一套。(31字)

191、Не принимай это близко к сердцу。别往心里去。(31字)

192、Не все золото， что блестит （一刊光的不一定是金子）；(31字)

193、我很愿意，但是我有事儿。Очень охотно ， но у меня дело 。(32字)

194、请允许我自我介绍一下 Резрешите представиться。(32字)

195、请给我们介绍一下 Познакомьте нас пожалуиста。(32字)

196、电话亭在哪里？ Где ближайший телефон-автомат？(32字)

197、旅行甚幺时候开始？ Когда начинается экскурсия？(32字)

198、你收信用卡吗？ Вы принимаете кредитные карты？(32字)

199、Неужели всѐ так беспросветно。不至于这么悲观吧。(32字)

200、Каждый имеет право на ошибку。谁都有出错的时候。(32字)

俄语常用口语交流语句优秀例子

201、Ну，скажи，как это называется？你说这叫什么事儿啊？ (32字)

202、Я беру на себя отвественность。天塌下来有我呢。(32字)

203、Тебе не мешало бы попробовать。你不妨去试一试。(32字)

204、Твои слова попали в самую точку。你算是说着了。(32字)

205、Сабля остра， да голова пуста （马刀锋利，脑子太笨）等(32字)

206、快去快回！ Быстрее пойдѐшь，и быстрее вернѐшься！(33字)

207、Мне очень плохо。我很不舒服。Мне не здоровится。(33字)

208、我愿意和你一起去。Мне охотно пойти вместе с вами 。(33字)

209、哪儿可以租车？ Где я могу взять машину напрокат？(33字)

210、У нас засорился туалет мойка。我们家厕所 / 洗碗池堵了。(34字)

211、你能再定个时间吗？ Можете назначить другое время？(34字)

212、Горбатого только могла исправит。真是不可救药。(34字)

213、Не стоит волноваться по пустякам。别大惊小怪了。(34字)

214、Не переживай。Не стоит много думать。别老想不开。(34字)

215、这下可好了。Это будет хорошо。Ах！Очень занят。啊！太忙了。(35字)

216、对不起，我该走了Извините，мне надо срочно уидти。介绍(35字)

217、Не было бы счастья，несчастье помогло。破财免灾。(35字)

218、Желаю тебе весело провести время。祝你玩儿得开心。(35字)

219、Не знаю，то ли плакать，то ли сменяться。真是哭笑不得。(36字)

220、Это в двух словах не расскажешь。这可不是三言两语的事。(36字)

221、На будущее будьте внимательным。以后注意点儿就是了。(36字)

222、У влюблѐных будет счастливая семья。有情人终成眷属。(36字)

223、我们到饭店喝一杯好吗？Давайте пойти в ресторан на пиво ？(37字)

224、我恐怕去不了，对不起 Боюсь что не смогу пойти ， извините。(37字)

225、我叫斯维塔，您叫什么名字？ Меня зовут света， А как вас зовут？(37字)

226、你能帮我们拍张照片吗？ Вы можете нас сфотографировать？(37字)

227、Мне поневоле пришлось так сделать。我这也是不得已呀！(37字)

228、Ешь горькое， доберешься и до сладкого（现在苦，将来甜）；(37字)

229、 Не всяк умен， кто в красне наряжен （衣着华丽的人未必聪明）(37字)

230、Личико беленько， да ума маленько （漂亮的脸蛋，愚蠢的脑袋）(37字)

231、还不太饿。Ещѐ не очень голодный。Давай покушаем。去吃饭吧。(38字)

232、Сделайте мне два ключа по образцу。请帮我照样配两把钥匙。(38字)

233、 После грозы вѐдро， после горя радость（雨后大晴，苦尽喜来）；(38字)

234、В глаза забавляют， за глаза ругают（当面说好话，背后说坏话）；(38字)

235、Кто виноват в аварии， решит милиция。警察裁定谁对事故负责。(39字)

236、感谢您为我做的这些Спасибо за то， что вы сделали для меня。(39字)

237、轮椅能进吗？ Можно туда попасть на инвалидном кресле？(39字)

238、哪儿可以买到防晒霜？ Где я могу купить крем против солнца？(39字)

239、Я считаю，что так делать не годиться。我觉得这样做不太合适。(39字)

240、让我想想。Дайте мне подумать。Что нам делать？ 那我们该怎么办呢？(40字)

241、如果把窗户关上，您介意吗？Есль я закрою окно， вы не возражаете？(40字)

242、你能替我买些东西吗？ Могли бы помочь мне купить что-нибудь？(40字)

243、Я ещѐ не встречал такого человека，как ты。没见过你这样的人。(40字)

244、Решай проблемы по мере их возникновения。车到山前必有路。(41字)

245、Мягко стелет， да жѐстко спать（床铺得很软，睡上去却很硬。意思接近：嘴甜手辣）；(42字)

246、Я оставляю вас。Не могу составить вам компанию。不能奉陪了。(43字)

247、请认识一下，这是我的妻子。Познакомьтесь пожалуиста， Это мой жена。(44字)

248、Ни радость вечна， ни печаль бесконечна（欢乐不会水久，悲伤总有尽头）；(44字)

249、如果你能来，我们将很高兴。Мы будем очень рада ， есль вы можете прийти。(45字)

250、В яйце ищет кость-просто придирчивый человек。鸡蛋里面挑骨头。(45字)

俄语常用口语交流语句优秀例子

251、Кто не знает напасти， тот не знает счастья（不知道坎坷，就不懂得幸福）(45字)

252、 Счастье с бессчастьем на одних санях ездят 幸福与不幸同乘辆雪橇)； (46字)

253、Поет， как соловушка， да пуста головушка （歌声嚓亮像夜莺，脑袋空空如傻子）；(46字)

254、你装什么傻？ Бросьте валять дурака？ Ты со мной говоришь？ 你在跟我说话吗？(47字)

255、По неопытности водителя произошла авария。因司机经验不足，发生了事故。(48字)

256、На что-либо хорошее негоден，а на плохое-хоть куда。成事不足，败事有余。(48字)

257、Хорош на девке шелк， да худой в ней толк（姑娘身穿绒罗绸缎，脑子里却是一团浆糊）；(48字)

258、 Злые мед в устах носят， а яд всякому приносят（恶人的甜言蜜语是砒霜毒药）：(48字)

259、 Где радость， тут и горе， где горе， там и радость （悲伤与喜悦相随，喜悦与悲伤作伴）；(50字)

260、 Не все коту масленица， бывает и великий пост（猫儿也不是天天吃荤，总有大斋到来之际）；(53字)

261、При сытости помни голод， при богатстве — убожество（饱时莫忘饥，富时莫忘穷）等(53字)

262、Молодец против отец， а против молодца сам овца（绵羊面前是好汉，好汉面前是绵羊）等。(53字)

263、Пожар возник из-за брошенного кем-то окурка сигареты。火灾是乱扔的烟头引起的。(55字)

264、Неисправность была из-за плохого контакта проводов。故障是由电线接触不良引起的。(57字)

265、При печали не будь нечален， а при радости не будь радостен（悲痛时别伤心，欢乐时别高兴）；(59字)

266、Когда лодка плывѐт к мосту，река будет прямой-выход всегда найдѐтся。船到桥头自然直。(61字)

267、Срочно нужна кислородная подушка。急需氧气袋。Ему нужно сделать перевязку。他需要包扎。(63字)

268、Исправьте， пожалуйста， газовую плиту， где-то есть утечка газа。请您修一下煤气炉，不知哪儿漏气。(64字)

269、对不起，我没听清您的名字，您再说一遍，麻烦了。Извините， я не расслышал ваше имя， повторите пожалуйста。(65字)

270、稍等片刻。Подождите немножко。Господин Ван здесь？ 王先生在吗？ Да，подождите немножко。在，稍等片刻。(66字)

271、Кто ныне мал—завтра велик， а ныне велик—завтра мал（今天是小人物，明天将是大人物，今天是大人物，明天将成小人物）等。(69字)

272、Кто-то неосторожно обращался с огнем и в лесу начался большой пожар。有人在树林里用火不小心，造成了火灾。(72字)

273、Вызовите（вызвать вызывать）Пришлите（прислать присылать）скорую помошь врача。请叫（派）急救（医生）来。(73字)

274、别欺人太甚。Не надо переходить всякие границы！ Помоги мне，пожалуйста，купить что-нибудь поесть。帮我把饭买回来。(81字)

275、别自讨苦吃。Не надо искать проблему на свою голову。Лучше ты говори правду，не надо искать проблему на свою голову。你最好实话实说，别自讨苦吃。(100字)

以上是为大家整理的“俄语常用口语交流语句优秀例子(275句)”，转载请注明：https://www.pp-health.com/juzi/213848.html。