原意造句,用原意怎么造句子(179句)

原意造句,用原意怎么造句子

1、恐非原意。『4字』

2、译文不切原意。『6字』

3、这样注解比较切近作者原意。『12字』

4、山寨：原意是强盗占领的山头。『12字』

5、原意：真理有时还真能感动敌人。『13字』

6、两年任期符合基本法的立法原意。『14字』

7、理论，古希腊人叫做，原意就是观看。『14字』

8、这正是失败乃成功之母的原意啊！『14字』

9、女人很高兴说，只要我原意都可以。『14字』

10、基本法的立法原意明确，故无须释法。『15字』

原意造句,用原意怎么造句子

11、死得其所这个词原意是死的应该，值。『15字』

12、所谓廉洁，原意为清白不污，纯正不苟。『15字』

13、原意是既然来到这儿，就安顿在这儿。『15字』

14、那就是：我终于知道啃书的原意了呢！『15字』

15、原意是看到江水绿怎么能不想起江南。『16字』

16、这句话的原意是自满和谦虚的弊与利。『16字』

17、原意，在青春里充满里与君共勉的心情。『16字』

18、小节原意为与原则无关的琐碎的事情。『16字』

19、幸福婚姻就是给予和索取（原意：互让，妥协）。『17字』

20、如果在上面加一个期限，我原意是一万年。『17字』

21、感恩节的原意是感谢上天赐予的好收成。『17字』

22、准确，要求语言表达恰如其分，能切合原意。『17字』

23、不入虎穴，焉得虎子。（原意为：捉鱼不要怕鞋湿。）『18字』

24、原意是手钻，以伏特加或金酒加酸橙汁调制。『18字』

25、今生相遇，我更原意相信是一种未尽的前缘。『18字』

26、引用该企业领导人的言论，却把原意弄反了。『18字』

27、胡同原是蒙古语，据说原意是水井，未知确否。『18字』

28、不原意听别人的意见，更听不进家长的批评。『18字』

29、质量等级降低最通常的原意就是腐烂和节疤。『19字』

30、而那些较富裕的人也不原意冒险而遭受损失。『19字』

原意造句,用原意怎么造句子

31、我问其他人愿不原意和我一起去，可没人愿意。『19字』

32、作者原意十分清楚，不可能对其文字进行曲解。『19字』

33、那就是我——第一次坐BRT原意是：快速运输工具。『19字』

34、我原意为，她会许下一些关于自己的工资、家务。『19字』

35、而月亮又是个倔强的老婆婆，不原意接受道歉。『19字』

36、原意是要表达：出售小狗：不挑食，喜欢与儿童相处。『20字』

37、人们叫她梅木拉姆，原意指草原上的绿宝石仙女。『20字』

38、难道你不念我们的旧情，不原意给我一次机会吗？『20字』

39、我只是在表达词的原意，那便是，我想说，他爱这个活。『21字』

40、它们虽然各有特色，但是它们的改变了成语的原意。『21字』

41、剧作家认为演员随意改动台词，可能违背创作原意。『21字』

42、很明显名词平台被过度使用了以至失去了它的原意。『22字』

43、多年来，业馀这个词不断被重新定义，失去了原意的光彩。『23字』

44、但是我们知道是我们令这个世界残败（原意为：烧焦天空）。『23字』

45、如果诸位原意对此部分提出进一步的建议，请与我联系。『23字』

46、的原意是我猜想他会告说所有的人，这个长舌的老太婆！。『23字』

47、这句话的原意是至柔之水，内藏至刚，至弱之物，内含至强。『23字』

48、缩句就是在不改变原意的条件下将句子的羡余部分去掉。『24字』

49、那位军官派了三十名士兵去守火车站。（原意：使…分离出去）『24字』

50、中庸被赋予不讲原则的意义是为批孔而曲解其原意而来。『24字』

原意造句,用原意怎么造句子

51、这样校改是很重要的，对于作品原意的理解有很大的帮助。『24字』

52、摩诃曼珠纱华原意为天上之花，大红花，天降吉兆四华之一。『24字』

53、他也许有过一段不凡的岁月，只是身旁再也没有人原意提起。『25字』

54、梵文叫曼珠沙华，原意为天上之花，大红花，天降吉兆四花之一。『25字』

55、或是为了求得一个亲兄弟的心理需求，他又在原意上升华了。『25字』

56、感恩文化本是外来文化，原意是感恩上帝，感恩自然，感恩社会。『25字』

57、当然，有些经文的原意就是喻意的。清教徒是这样对待《雅歌》。『26字』

58、他原意是让我好好珍惜为人的这一世，安安静静地过完这一生。『26字』

59、当谈起人的一生时，似乎人为地都原意用漫长这个字眼来渲染。『26字』

60、当谈起人的一生时，似乎人为地都原意用漫长这个字眼来渲染。『26字』

61、鲁迅先生曾说过：时间就像海绵里的水，只要你原意挤，总会有的。『26字』

62、但笔者认为后世医家对四关一词的理解都与《内经》原意不符。『27字』

63、譬如说莪字吧，原意是一种化学物品，而我们，却赋予了它我的含义。『27字』

64、当接到领导或上司安排的额外工作时，就老大不原意，满脸不情愿。『27字』

65、第二家人没有什么，却原意分享他们的一切，你偏让他们的牛死去。『27字』

66、在这种情况下，轻松解决之法就维持了雕象的原意，否决囚犯的请求。『28字』

67、我原意接受的物品作为交换媒介，它能帮我用这船鱼换回一套衣服。『28字』

68、布林是基督之前的日耳曼名字，日耳曼文原意为熊（或被熊守护的人）。『28字』

69、就这样，一个下午，我不停地游来游去，直到筋疲力尽，我还不原意离开。『28字』

70、朝三暮这个语原意是指实质不变，用玩弄手段，改换名目的方使受上当。『29字』

原意造句,用原意怎么造句子

71、夕指夕阳西下，傍晚时分，该词原意指早上开放的花儿到下午再来拾取。『29字』

72、也许是季节、天气的原意，那天我心情极不好，便与霄在操场上大打出手。『29字』

73、朝秦暮楚这个语原意是指本不变，用玩弄手段，改换名堂的方使受上圈套。『30字』

74、卧虎藏龙不仅是一部电影的名字，这个成语原意是未被发现的将帅之才。『30字』

75、水平，原意是水的平面，水的平面永远是平的，只有高低之分，没有好坏之分。『30字』

76、它的原意是大自然已经到了转暖的时候，万物开始复苏，可以春耕播种了。『30字』

77、对真正的翻译来说，翻译者必须修饰作者的原意，改变词序，设计一个新句子。『31字』

78、换言之，我们也不会再诉求作者的权威，把它作为我们在原文中找到的原意。『31字』

79、芭啦芭啦舞是起源于日本的一种舞蹈，原意是表达树叶飘下来的优美姿态。『31字』

80、我对电影的了解只是皮毛，见解也不是很有见地，有的可能完全违背了原意。『31字』

81、更原意永远沉浸在孤独的溪岸边，在它一粒粒的歌声中，放牧着自己的灵魂。『31字』

82、殇原意——成年之前死亡的孩子，取名殇子，实为成年前死亡所残留的回忆。『31字』

83、常言道少见多怪，于是便称它为怪星——米拉，其原意就是奇怪莫测的意思。『31字』

84、德怀特：太妙了，呵呵呵……你原意到寒舍来小坐一会，听几首格里高里颂歌吗？『32字』

85、在做笔记的时候要坚持细心，精确和诚实原则，确定你并没有曲解作者的原意。『32字』

86、具有荒原意识意象的营构，显示出了他对西方现代主义诗歌艺术的理性借鉴。『32字』

87、当然，提供一个高水准的原创踢跶舞表演给观众，也是我们制作此节目的原意。『32字』

88、说完，递给我一只，又递给了奶奶一只，自己拿了一只，可奶奶说什么也不原意吃。『32字』

89、尊重经典文学，就不能扭曲原意，一味迎合经济效益，要学会传承和发扬其精神。『32字』

90、原来话的原意是：你们吃大片，我吃小片，不够我再去拿，吃完后看看我们的虾场。『32字』

原意造句,用原意怎么造句子

91、于是老师耐心地给我解释：望洋兴叹原意指在伟大事物面前感叹自己的渺小。『32字』

92、非主流原意本身是一个很小资和小众的圈子代表词，但在中国被急急恶俗化了。『33字』

93、张宇：爸爸，你别难过了，我不念了，我原意干活挣钱的。（爸爸站起来和张宇抱在一起）『33字』

94、我原意用一颗美好的心、包容的心、欣赏的心、平和的心去坦然面对这自然的变换。『33字』

95、如果阅读等同于受罪，那也太偏离了读者和作者的原意，谋财害命乎，误人子弟乎？『33字』

96、后来它的意思之所以变成历史批判解经，是因为用这种方法解读的才是经文原意。『34字』

97、如果你原意是为了认识本人，或者是与本人交量，那麽你找错了对手，请另觅他方吧。『34字』

98、陈小波看见他原意改了，语气也暖和了，亲切地对他说：你要养成书写工整的好习惯。『34字』

99、刘老师又语重心长地说：这是一次锻炼，谁原意第一个上台演讲，谁就有最大的机会。『34字』

100、大多数编者告诉我这一行的阻止一词，保留了拉丁文的原意，你们可以在讲义里看到。『35字』

101、既然他不原意私下向我道歉，所以我郑重要求我的丈夫、这个公众人物公开向我道歉。『35字』

102、然而也正因为祖国语言的丰富多彩，所以祖国的许多名著都无法按原意翻译到外国。『35字』

103、元旦是合成词，拆开来讲，元是第一或开始的意思，旦字的原意是一轮红日从地面升起。『35字』

104、虹：原意也是一种自然现象，就是彩虹，也是七彩的，色序从外至内分别为：赤、橙、黄、绿、蓝、靛、紫。『36字』

105、那是我第一次为喜欢的女孩子精心准备的早餐，她居然宁愿挨饿也不原意思吃我做的。『36字』

106、曼珠沙华这个名字出自梵语摩诃曼珠沙华，原意为天上之花，大红花，天降吉兆四华之一。『36字』

107、俄狄浦斯，希腊文原意是脚肿的人，其中还暗含有另一层意义，即懂得关于脚的谜语的人。『36字』

108、盟军面包店正在寻求驱动器之间组合面包品牌爱莲心的荒原意识的英国消费者的认识。『37字』

109、吕留良道：这诗殊无含蓄，算不得好，也只是将二瞻先生之原意写了出来，好教观画之人得知。『37字』

110、不管英语的camrade是源自法语或西班牙语，最终都回归拉丁文，回到camera（密谈室，暗箱）的词根，原意房间。『37字』

111、犯罪学研究者应俗守尊重引文作者原意的原则，为学术研究作出真正意义上的科学贡献。『37字』

112、例如，如果我们知道Corolla的原意是小冠，那么，要记住该单词在生物学中的意义是花瓣就不难了。『37字』

113、当然，耳闻不如目见这句话的原意是指间接经验不如直接经验那样可靠，这是完全正确的。『37字』

114、原意只是个莫名其妙的春秋五霸之一的那个皇帝为了祭奠一个忠心的部下什么的而已。『37字』

115、很简单，只要改一个词就够了，把千夫指的原意改成整天游手好闲的人或违反分子就行了。『37字』

116、真正的价值永在。（人生中）总有干不完的活和解决不完的问题。（这么翻译不知道离原意有多远？）『38字』

117、那种认为配第只是把开采金银的劳动才直接生产交换价值的看法，是与配第原意相违背的。『38字』

118、我庆幸我的车子终究是一晃而过，我坚信原意坚信的：她的焕然一新是因为听见了我的感激。『38字』

119、比如空穴来风一词，原意为：有洞穴才有风进来，比喻消息和传说的产生，不是完全没有原因的。『38字』

120、在很久一前我就开始学抬拳道除此之外我还要上补习班，大好的休息时间，谁原意去上课呢！『38字』

原意造句,用原意怎么造句子

121、逸说我的口头禅很霸气我估计他的原意是想说——霸道，委婉的而已我的，没有人夺得走的。『38字』

122、因此，轮回或转世的原意是指灵魂从躯体到躯体的循环，不管是动物、人类、天使还是神，都是如此。『39字』

123、他的自由派观点常常和保守的议员们发生冲突，但是他也以原意妥协使法案得到通过而著称。『39字』

124、这个以彼之道还施彼身原意是你怎么对付我，我就用同样的方法对付你，多用于军事政治方面。『39字』

125、本文通过分析考释，认为王安石、王父子的解释最符合老子原意，从而纠正了此前的一些错误解释。『40字』

126、这三个复合动词后项在形成复合动词时，有的使用了单纯动词的原意，有的是由原意转化而来的。『40字』

127、人们叫她梅木拉姆，原意指草原上的绿宝石仙女，说一口流利的藏语，但她却是一个地道的汉族人。『40字』

128、我不知道是谁讨厌这些狗，把它们赶走，只想说，换成你们是狗，你们原意天天挨打挨冻，无家可归吗？『40字』

129、原意是说，凡是先到战场而等待敌人的，就从容、主动，后到达战场的只能仓促应战，一定会疲劳、被动。『40字』

130、在此基础上，本文第四章相应提出了一系列翻译技巧，例如增词释义、减词省译、理解原意重新创作等。『41字』

131、但是成人以后，妈妈也懂得了一个道理：孩子的生日，也是妈妈的苦日，所以我后来就不原意过生日了。『41字』

132、王二小原名王朴，据说父亲起名原意是希望他像禾苗一样茁壮成长年夏天暴雨成灾，庄稼颗粒未收。『41字』

133、时至今天，中秋的原意也已经没有多少人知道，对于新的一代来说，中秋节最令人向往的是月饼和灯笼。『42字』

134、时至今天，中秋的原意也已经没有多少人知道，对于新的一代来说，中秋节最令人记取的是月饼和灯笼。『42字』

135、因特拉肯坐落在阿尔卑斯山下，拉丁文原意为两湖之间，因其位于图恩湖及布里恩茨湖之间，又名湖间镇。『43字』

136、进到浴室里，我只得把烛台放在墙边的梳妆台上，我不愿它离我太远，可也不原意让花洒的水把它淋湿了。『43字』

137、虽然它真的已经死了，不过我相信它在天堂也会感谢我，原意让它获得自由，最后默默地祝福我直到永远。『43字』

138、解释：选自唐代刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》，原意为翻覆的船只旁仍有千千万万的帆船经过。『43字』

139、通过对毛主义和民粹主义原意的梳理，展示了审读国外毛泽东研究作品时的困难以及这项工作的严肃性。『44字』

140、元宵，原意为上元节的晚上，因正月十五上元节主要活动是晚上的吃汤圆赏月，后来节日名称演化为元宵节。『44字』

141、那一天，我照例骄傲地来到学校，来得比以往都要早一些，因为昨天刚被提拔成班长，原意为同学们献一份力。『44字』

142、剧本修改既要根据表演的需要改动台词，又要注意不能随意改动，因为随意改动确实就违背了创作的原意。『44字』

143、而dump的原意指倾倒垃圾，用在这里则表示像倒垃圾一样地甩掉。7.我们要把祖国建设成为社会主义的现代化强国。『45字』

144、直到我们更了解新科技环境所造成的影响之前，我们只能期盼世上没有一处像家一样(原意为世上只有家最好)。『46字』

145、一些大法官认为，对宪法的解释应当基于最初制定时宪法具有的原意，或只应当按照字面意思来解释法律条款。『46字』

146、原意像黑白影片的配乐，如机器运作的小提琴双音伴奏，令人感到与散拍乐美国默片电影配乐常用的乐种相似。『46字』

147、那天晚上，我答应儿子睡觉时陪他，听他讲故事，这个孩子太粘人，我心里当时口头答应了，但心里是不怎么原意的。『46字』

148、自汉朝以来，孔子的儒学被统治阶层奉为至宝，是修身齐家治国的圣经，历代不求变革，唯恐不能洞悉孔子的原意。『46字』

149、不过，《世界人权宣言》撰写者的原意并非如此。他们一刻也没有忘记，每项权利必会有其相应的义务附连在一起。『47字』

150、我是多么原意发动全面反攻﹐而不必面对这危险﹐无形无状﹐难以衡量﹐只能以图表﹑曲线和统计数字表达。『47字』

原意造句,用原意怎么造句子

151、他们的眼里看不到自己的才能，总是认为自己没有什么希望，领略不到生活的乐趣，也不原意去憧憬那美好的明天。『47字』

152、在科学现代化的今天，我们运用先秦一字一词一义组句法逐一恢复先秦文字的原意，才使《渔父》内容大白于天下。『48字』

153、和谐，在古希腊语中原意是将不同的事物连接或调和在一起，通常用于音乐表示将不同的音调调和在一起成为音阶。『48字』

154、人确切有发明历史的感到，但我的原意历来皆没有是这个，她道，我只是念干面对于国度无用的事件？另中本人再费些钱。『49字』

155、本文发端即列举几位当代诠释张子哲学的知名学者，論其精妙与不足之处，总结以牟宗三先生的诠解乃最符合张载原意者。『51字』

156、但最近的调查表示，噪音可能更具危险性，它使压力指数和患病的风险大为提高——噪音这个词源自于拉丁语，原意是作呕。『51字』

157、校验者也不知去了何方，最终导致印刷出来的资料中东一个错别字，西一个错别字，导致最终理解起来与原意有着天壤地别。『51字』

158、两名美少女搬出家乡平安的社区，进入龙蛇杂处的洛城帮派世界，才明白即使纯真的行为也会被扭曲原意，而必须付出惨痛代价。『53字』

159、其中，大约43%的人认为自己可以通过使用这个策略来找到工作；另外，51%的人表示自己原意通过这种不请自来的方式来争取面试机会。『53字』

160、这些洞窟开凿的原意，只是为参禅修炼提供一个静穆的场所。大概谁也不曾料到会给后人留下一座如此辽阔而恢宏的艺术宫殿。『53字』

161、在看懂文章和题目的前提下，注重分析考题意向：判断推理题，要仔细揣摩作者思路，忠实原文，不要用自己的观点来代替作者原意。『53字』

162、我们本能地知道，贪婪对社会而言是有害的。我们也认为它的原意是一种恶性，一种无论以什么方式表现出来都应该受到责难的举动。『55字』

163、而且，收益与其计划的原意有所违背，这项计划就是让金融业收到巨大冲击并让数百万的人失去房屋的损失成本由大家来共同承担。『55字』

164、从天的涵义、明于天人之分、知天与不求知天、制天命而用之等方面对荀子这一重要思想作了辨析，希望能更为准确深入地把握其原意。『55字』

165、英格鲁人以自己的名字命名新文化（英格兰的原意是英格鲁之地），也用他们的日耳曼语（英语）取代本土的塞尔特语和以前传入的拉丁语。『56字』

166、今年七月，在纽泽西、华盛顿、里约热内卢、约翰尼斯堡、伦敦、汉堡、东京、上海及雪梨等地举行的活乐地球演唱会，原意是欲唤起世人对全球暖化的意识。『60字』

167、本文揭示了反训说自身存在的问题，进而通过对郭璞所针对的训释材料及郭璞在注释中阐明的观点的分析，指出反训是对郭璞原意的误会和曲解。『61字』

168、他甚至在乔治·路易斯的邀请下帮《时尚先生》杂志拍封面照，摆出波提切利的名画《圣塞巴斯蒂安》的造型，直到他忽然意识到这个造型的原意。『62字』

169、中国古典之官方法律解释具有一定的垄断性，它属于以皇帝为代表的官方有效解释，其主要目的是寻求法律的原意，解释对象主要是生效的当朝官方法律。『64字』

170、简而言之，一个关于爱情的论点最好如此表述：相似者相吸，相反者相斥。从Familiar这个词的词源上探求，也能知其一二。它来源于古法语的familier，原意是属于家庭的以及拉丁语的familiaris。『67字』

171、注释：泰国一幅广告原意是每位游客都可以有自己的毛驴，不用跟别人共骑。但是ass一词，原意为毛驴，但在现代英语俚语中，是指屁股；wouldyouliketorideonyourownass就成了您想骑坐在您自己的屁股上吗？『69字』

172、比提将参与录制电视节目医生们，这个美国节目是英国版的限制级诊疗室(这是英国的一档电视节目，原意是尴尬的人体)。在节目中，比提将揭露他想要切除子宫的原因。『69字』

173、公司的创始人是一个住在乌拉圭蒙得维的亚的商人，叫山缪尔·费希尔·拉丰恩，原意是要去驯化该岛的野牛——这种野牛当时在那些群岛寒冷的、多风的荒原上比比皆是。『72字』

174、因为懦弱的领导系统，解放军一般倾向于强硬的政策([作者神经病，哪个当兵的或者当官的原意打仗，送掉自己的小命？])在做决定时声音就大了，特别是高层党员们都忙着‘想’经济改革。『74字』

175、通过对海商法解释中原意论解释方法缺点的剖析，论述了法律先见对法律解释的创新作用，提出了在海商法解释时应该将法律先见和法律文本进行视域融合，并分析了如何将该理论和法律实践结合。『83字』

176、是在联合国气候变化框架会议的架构下设立的，原意是由工业发达国家（污染者）拨款和筹集资金，供发展中国家申请拨款，以推行应变气候变化的项目，最终目标是保障受气候变化影响最大的社群的温饱。『84字』

177、随着一些旧船的报废，整体运力的减少，也有助于航运市场的恢复。在过去的几个礼拜，小船的租金率超过了那些大船，V先生说。译者按：译文问题很多，大概翻出了原意。红色部分为我根本连其真正意思也没搞明白。有明白的老师指点一下。『96字』

178、注释：在马约卡(地中海西部西班牙的一个大岛屿)一家店里两个招牌上的英文，原意是能说标准英语及我们能说美式英语，无论是拼法、语法还是词的用法上，都因受当地语言习惯的影响，使说英语的游客难以明白其意思。因而成了译林迷途主题中最能说明问题的例子。『110字』

179、在发布的开发规范指引中，苹果公司用了幽默语言（我们再也不要垃圾应用程序啦）（译注：Fart，原意为放屁，Fartapps特指不合开发规范的垃圾程序）和对于开发行为措辞严厉的提示：如果你开发的应用程序被驳回（译注：指在苹果应用官网上提交不成功），我们有一个你可以提交申诉的在线讨论版。『115字』

以上是为大家整理的“原意造句,用原意怎么造句子(179句)”，转载请注明：https://www.pp-health.com/juzi/347061.html。